«Это перезагрузка»: Норман Ридус рассказал о своем спин-оффе «Ходячих мертвецов»

Жители Европы не рады заокеанскому гостю: у них и своих проблем хватает.

В безымянном спин-оффе «Ходячих мертвецов» про Дэрила герой Нормана Ридуса каким-то образом окажется во Франции — возможно, именно тут был создан зомби-вирус. Съемки сериала идут уже несколько недель, в интервью EW Ридус делится первыми впечатлениями от шоу.

По словам актера, в каком-то смысле спин-офф перезагрузит его персонажа и то, какими могут быть сериалы во вселенной «Ходячих мертвецов». Дэрилу вместе со зрителями придется привыкать к новым правилам и новому континенту.

Норман Ридус

актер

Это перезагрузка. За 12 лет работы над сериалом многому учишься, есть определенные пути, по которым приходится идти, потому что у нас большой актерский состав. А [во Франции] такого нет. В каком-то смысле для нас это новое начало: будут и вещи, которые нам нравилось делать, и много чего нового.

Освоиться на новом месте будет сложновато еще и потому, что ни Дэрил, ни Норман Ридус не говорят по-французски. С этим, объясняет актер, связана часть истории его персонажа — он не вполне понимает, что происходит вокруг.

Норман Ридус

актер

Люди вокруг говорят по-французски. Хорошо ли все или плохо? Мы сейчас подеремся или мы теперь друзья? Я пробую читать по губам на языке, который не знаю, я считываю тон, считываю язык тела.

Считываю все, что можно, это сбивает с толку и я пытаюсь во всем разобраться. Все это часть истории. Звучит странно? Да, все странно, но вот такой сериал мы снимаем.

Пока Ридус чрезвычайно доволен новым сериалом: по словам актера, именно такой проект он и хотел сделать. Вместе с Норманом сериалом занимаются Грег Никотеро, продюсер и режиссер «Ходячих», а также еще несколько человек из съемочной группы оригинального шоу.

Премьера безымянного сериала про Дэрила состоится в 2023 году.